A következő címkéjű bejegyzések mutatása: nyelv. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: nyelv. Összes bejegyzés megjelenítése

2016. január 18., hétfő

Évkezdés

Mostanában lusta vagyok írni, illetve egyéb elfoglaltságok teszik ki napjaimat. Ám ha olyasmire bukkanok, ami "szellemileg inspirál", akkor azért azt világgá kürtölöm. Néztem egy filmet, és jópofa szövegrészre akadtam benne. A ti feladatotok rájönni, melyik filmből van az idézet:

Tudod barátom, kétféle ember él ezen a világon.
Az egyik fegyvereket tölt, a másik sírokat ás.
Te ásol!

Vedi, il mondo si divide in due categorie:
chi ha la pistola carica, e chi scava.
Tu scavi.

You see, in this world has two kinds of people, my friend.
Those with loaded guns, and those who dig.
You dig.

(érdekességképpen: a film legalább 4 nyelven fent van a neten)

2014. március 5., szerda

Nyelvstratégiai intézet ???

Erről mi a véleményetek? Én nem merek véleményt alkotni, mert elpirulna a monitor. A legszebb az intézet neve. Egy hivatal, ahol a magyar nyelvet kéne ápolni, erre olyan nevet adnak neki, hogy nyelvstratégia! Ó, hogy azt a nyelvújító mindenit! És majd Viki bácsi irányít egy államtitkár útján. Nem tudtam, mi hiányzik még ebből az országból. Már persze az olimpián és a foci VB-n felül. 
Az elv, az dicséretes, de ezt nem az Emberi Erőforrások Mi(ni)sztériuma végzi, végezte, kéne végeznie (a megfelelő aláhúzandó)? A Kormányzat honlapja szerint ők felelősek "az iskolai oktatás fejlesztéséért, kulturális értékeink megőrzéséért". Ebbe ez nem fér bele? Kerekasztal beszélgetések? Himi-humi tanulmányok? Gitt rágás? 
"Őrzi a nyelvi gazdagságot." Azt hogy kell? Bezárnak a Nemzeti Bank páncéltermébe néhány értelmező kéziszótárt? Deresre húzzák, aki idegen szavakat használ a mondataiban? Nyilvánosan megégetik, aki a like-olás kifejezést használja? Az utcán szúrópróbaszerűen megállítják az embereket, és aki nem ismeri a pöröly, suháng, flastrom avagy petrence szavakat azt rögvest internálótáborba küldik? Ajjaj!
Inkább szerveznének szavalóversenyeket vagy író-olvasó találkozót! Lennének olcsóbbak a könyvek, legalább azok, amik kötelező olvasmányok. Legyenek ingyenesek a közkönyvtárak ... 
De ha még kell fiktív intézmény, akkor javaslom a Felhőelrendeződési Akadémiát, ami a magyar égbolton honos, páratlan bárányfelhő és kumulusz szimbiózist hivatott kutatni.

Nyelvstratégiai intézet kerül alapításra

2014. március 4., kedd 21:34

A magyar nyelvi örökség feltárására, a nyelv ápolására, gondozására, fejlesztésre és egyes állami feladatok ellátására Magyar Nyelvstratégiai Intézetet hoz létre a kormány –  írja az MTI. Az április 1-jén felálló új intézet irányítását a Miniszterelnökséget vezető államtitkár útján a miniszterelnök látja el.
A Magyar Közlönyben kedden megjelent kormányrendelet szerint a Magyar Nyelvstratégiai Intézet (MNYI) főbb feladatai között van a középtávú magyar nyelvstratégia kidolgozásának irányítása és szakmai felügyelete, a magyar nyelv szerkezetének, sajátosságainak, működésének kutatása és azok eredményének alkalmazása a közoktatásban.
Emellett
  • a nyelvszerkezeti és a nyelvhasználati kutatások terén az intézet koordinálja a különböző szaknyelvek tudatos fejlesztését, a határon túli és az anyaországi magyar nyelvű terminológia összehasonlító kutatását, valamint az összehasonlító terminológiai szótárak összeállítását.
  • A nyelvpolitikai kérdésekben az MNYI készíti el a közigazgatás és a közmédia részére a szakértői állásfoglalásokat, az intézet vizsgálja az új tudományos megközelítéseket, valamint ösztöndíjakkal, megbízásokkal, pályázatokkal segíti a nyelvész doktoranduszokat.
  • Az intézet dolgozza ki az új magyar nyelvi tankönyvprogram nyelvészeti szakmai alapjait, őrzi a nyelvi gazdagságot, különös tekintettel a magyar nyelvjárásokra és a rétegnyelvekre.
  • Az MNYI feladata továbbá a nyelvi kisebbségvédelem, kiemelten a magyar szórványok, határon túli nyelvváltozatok helyzetének vizsgálata.
  • Az intézet kidolgozza a kormány számára a magyar nyelvi értékvesztéssel szembeni irányelveket, ápolja a nyelvstratégiai külkapcsolatokat főként a kisebbségben élő nyelvrokon népekkel, valamint szakmai és nemzetközi kerekasztal-beszélgetéseket, nyári egyetemet és kurzusokat szervez.
A kormányrendelet szerint az intézet 2014. évi működéséhez szükséges forrásokról a nemzetgazdasági miniszternek és a miniszterelnökséget vezető államtitkárnak kell gondoskodnia, a 2015. évi költségvetésről szóló törvény előkészítése során az intézet működéséhez szükséges forrásokat is figyelembe kell venni. Az új szervezet húsz fővel, élén egy igazgatóval kezdi meg működését.

2014. február 6., csütörtök

Montágh Imre

Egy érdekes műsor volt a tévében. Fogmeder, ajakkerekítés, szájpadlás hangok és ehhez hasonló kifejezések röpködtek az éterben. Az előadó egy ismert logopédus, Montágh Imre volt. Erről a száraz tudományról olyan élvezetesen, színesen és érthetően mesélt, hogy majdnem jelentkeztem egy ilyen tanfolyamra. A pasinak olyan kisugárzása volt, hogy szinte kiégett a képernyő. Mikor rákerestem a nevére a neten, akkor további érdekes tények birtokába jutottam. Nem volt könnyű élete szerencsétlennek, és nem is adatott meg sok neki, 51 évesen távozott az élők sorából.

2014. február 2., vasárnap

Kis piros

Egy kis kiegészítés a tipográfiás cikkhez. Így is lehet értelmezni egyetlenegy betűt. :) ... és nem látjuk a képen a nagy Ő-t, aki mindezt elkövette ...

2014. január 21., kedd

Rejtvény

Egy bizonyos logika összeköti az alábbi szavakat. Rájöttök, hogy mi az?

PAPÍR, TORMA, FÚRÓ, PEPSI, KÍSÉRLET, HUMOR, VEREM

2014. január 14., kedd

Névtelen vár

Nézem a Névtelen vár című Jókai regényt, és ámulok a felbukkanó szavakon. Az elsőt - "Majd a patvaristám elintézi." - még sosem hallottam, de egyből beugrott a "hogy a patvarba" kifejezés. Megnéztem, hát a patvarista joggyakornokot jelent. A második szót ösmerem - "A kardomat! Duellálunk!" - de igazából eddig csak angolul, és párbaj a jelentése. Végül a harmadik szó - "Egy koperta nálam maradt." - lengyelből ismerős, és borítékot jelent. De ugye milyen elgondolkodtató, hogy milyen régi szavak vannak nyelvünkben, amik az idő múlásával lassan elporladtak.
Miközben képet kerestem illusztráció gyanánt, azt is megtudtam, hogy a filmben a Cervena Lhota nevezetű dél-csehországi vár szerepel.

Textus - szöveg, szervitus - szolgalom, használati jog, (ki)akolbólít - eltávolít, kidob (ezt már a kedvenc szavakhoz is akartam írni), apellál - hivatkozik, fellebbez

2014. január 6., hétfő

Játék a szavakkal

Kitaláljátok mi az érdekes az alábbi szavakban?

KOMOR OSZMÁN
SÓLET RUSZKI
NÉMA JAPÁN
KARMAZSIN KATALÁN
BITANG OLASZ


2013. november 25., hétfő

Ördöngős szavak

Majdnem az lett a cím, hogy Szavak bűvöletében, de hát azt már tegnap elhasználtam, és ennyire sablonos azért mégse lehetek. Nyilván a rossz idő, meg  a közelgő tél is okozza, hogy mostanában mással se tudok foglalkozni, mint a magyar nyelvvel, de remélem különösebben nem bánjátok. Próbálok azért a barkácsolás területén is helyt állni (vannak is futó projektek, hiszen mikor nem voltak), de nem tudok konkrét eredményről beszámolni. Viszont tegnap találtam valamit!
Ehhez viszont vissza kell mennem az időben. Történt vala pediglen, hogy a bűnös pár kiűzetett az paradicsumbul ... Na jó, ennyire nem, csak úgy 2007 tájára. Akkor regisztráltam a CanadaHun oldalra, aztán némi rákészülődés után 2009-ben játszani kezdtem. Próbálok tömör lenni, de el kell mondanom, hogy leginkább a Kódfejtés és a Móricka nevű játékok hoztak lázba. Ja és volt ott egy verselős oldal is, bizonyos Blázser Bozsók nevéhez kötve. A Kódfejtésben a mai napig aktív vagyok, a másik kettő időközben elhervadt, kiszáradt, az enyészeté lett. Eme játékok kapcsán számos kedves barátra tettem szert, volt, hogy hő vonzalom is támadt, esküszöm ez jobb platform, mint a Randivonal vagy az Elittárs, mert játék közben ismerhető meg legjobban a másik. Na, hogy rövidre fogjam, a következő gyűjteményt Antikbakfistól kaptam, idestova másfél éve, de most újra előkerült, és rájöttem, hogy ez pont ide illik. Na, akkor lássuk a medvét:
Ne tévesszük össze:
a boka táját a toka bájával,
a borztanyát a torz banyával,
a csárda zaját a zárda csajával,
a száradt füzet a fáradt szűzzel,
a fartőt a tar fővel,
a harcsa máját a Marcsa hájával,
a jó bor kulcsát a kóbor Julcsával,
a csokorban adott bókot a bokorban adott csókkal,
a foltos bölényt a boltos-fölénnyel,
a hős ember nevét a nős ember hevével,
a réti pipacsot a péti ripaccsal.

Továbbá nem mindegy, hogy:
egyöntetű vagy ön egy tetű,
vízibusz vagy buzi visz,
mögöttem vagy nem öttem mög,
 
rovarszervet ivartalanítani vagy ivarszervet rovartalanítani,
mire fekszel: nedves kőre vagy kedves nőre,
helyet cserélni vagy csehet herélni,
vörös szalag vagy szőrös valag,
véres párbaj vagy páros vérbaj,
köhögve röpülsz vagy röhögve köpülsz,
Gödön van szobrod, vagy Szobon van gödröd.

Erről már csak az jut eszembe, hogy: Fejemen a görbe sörény, hogy került a sörbe görény? Ha tudtok még ilyet bátran küldjétek el, kivéve a teniszpályásat, mert azt direkt kivettem a listából, hogy gyerekek is olvashassák. :)

2013. november 16., szombat

Hi Hi Hi

 Az alábbi káprázatos levelet egy kedves barátomtól kaptam, aki tudja, milyen olthatatlan érdeklődést és vonzalmat érzek a szavak mágiája iránt. Ehhez képest az én Henyélő Hernyó Haciandám hámozott lufi.

Helgám!
Hazám határait hátrahagyva, három hétig Hegel, Heine honában, Hannoverben, Hamburgban helyettesítettem hivatalos honoráriumért Hans Herbertet. Hetedikén, hétfőn hárman Hédivel, Hugóval, (Holland házaspár) Hágából, Helsinkibe hajóztunk. Hédi horgolt, hímzett. Hugó heverészett, hálóhelyére húzódott, hogy Horatiusnak hódoljon. Hajósaink hevenyészett hálóval, horoggal hitvány heringet halásztak. Hajónkat hamarosan hömpölygő hullámok háborították, halászcsónakként himbálták, hányták Herkulesünket.
Helsinki hídjai, hétemeletes házai, hatalmas hengerműve, hőerőművei hatásosak. Harisnyagyárai, húsüzemei hetedhét határban híresek. Huszonharmadikán hangversenyen Händel, Haydn, Hubai hegedűversenyét hallgattuk. Hébe-hóba hülyéskedtünk, hotelünk halljában huncutkodtunk, hatásos históriákkal hárijánoskodtunk. Havazik Helsinkiben. Hó hull háztetőkre, hidakra, halpiacokra. Hódprémet, hócipőt, halinacsizmát hordanak. Hómunkásaik helytállását három havilap hirdeti. Hannoiból háborús híreket hoznak, heves harcokról, holnapi hidrogénbombákról. Harctereken háborútól, himlőtől, hastífusztól, hepatitisztől hullanak hajszolt halandók. Hőmérőnk higanyszála hajnalban húszig húzódik. Háromnegyed hétkor hosszan hangzik Helsinki harangszava. Hiva, huomenta! (jó reggelt) - hallani helyenként. Hotelünk hangulatos, hanem hálószobáink huzatosan hidegek. Helyiségeiben hintaszékek, heverők háziszőttesekkel. Heveny hörgő huruthoz hamar hozzájutottam, hevertem huzamosan. Hotelbéli hálótársaink hűvösek, hozzánk. Hugó hajnali háromkor horkol, helytelenkedik, hangulatuk haragosra hanyatlik. Hideg hétköznapokon ha hétkor holdfénynél hólabdázunk, hokizunk, helsinkiek helyeslő huj-huj-hajráját hallgatjuk. Hétvégi hóbortunk hógolyózás. Hokizás helyett hol huszonegyezéssel, hol hubertusz hörpintgetésével hevülünk, hűségünket holtig halasszuk. Hédi Helsinki hölgyekkel hímző hobbijának hódol. Holnapra helikopterrel Hamenlinába hívnak Hejkéék. Harmincezres helység, hazai Hatvanunkhoz hasonlít. Hadtörténész haveromnál, Hejkééknél hálok. Hiába hagytalak Helgám Hegyeshalomnál, harmatarcod, hattyúnyakad, hollóhajad, hazaszólít Hejkéék honából. Hazahív Hungária! Hosszú hontalanságomból, húsvétra hazaérkezem hozzátok Hevesbe. Hermelinbunda hízelegne hiúságodnak ha hozzáférhető? Hajnalkának helyes hósapkát,  Hubának hullámvasutat helyeztem hátizsákomba, Hugónak homokozójátékot, horgászfelszerelést hozok.
Hármótok híján honvágyam hétről-hétre hatalmasodik. Hiszem, hogy húsvétkor hiánytalanul helyreáll harmonikus házasságunk, Hevesben, házunkban húsvétolhatunk. 

Helsinkiben, halak havának huszonhetedikén 

Hű Henriked.

2013. október 3., csütörtök

Az internet varázsa

A cím ezúttal arra utal, hogy tegnap a Juventus - Galatasaray BL meccset kínai vagy koreai nyelven néztem, persze a neten. A sportban többek között ez a jó, hogy szavak nélkül is lehet érteni. És isteni szerencse, hogy ezek szerint a számok ezen a nyelven is ugyanúgy vannak. A csapatok neve már fogós, ravasz kérdés, de aki kicsit is jártas az olasz fociban, az tudja, hogy a Juve az Öreg hölgy és a Zebrák névre is hallgat. Innen már adott, hogy vörös mezben a törökök játszanak. Plusz Drogba neve (a gólszerző) és Sneijder (nem a Fáni) arca sem ismeretlen. A kép (print screen) az első gól után készült.
Végül 2:2 lett az eredmény, de azt hiszem egyik csapat sem tudott igazán örülni ennek, jóllehet papírforma szerint ez inkább a törökök számára kedvező végkifejlet.

2013. augusztus 6., kedd

Csodás szavak

stelázsi, fuszekli, martalóc, haramia, oktondi, bicebóca, széllelbélelt, vizesnyolcas, hóhányó, furtonfurt, kapcabetyár, galád, sompolyog, fintorog, sükebóka, csalitos, kunkori, piperkőc, kushad, vinnyog, vernyákol, kuckó, tapsifüles, pendely, árnyékszék, kótyagos, himpellér, kackiás, töpörtyű, csenevész, pampuska, krampampuli, kékharisnya, cemende, hömbölödik, furunkulus, fustély, garabonciás, dúvad, tesped, kolbászol, darabont, benzintyúk, tökfödő, perzekútor, fakabát, silbak, miskárol, ficánkol, kujtorog, smucig, bőregér, gorgonzola, szúnyogcsődör, futrinka, liliomtipró, pacsuli, csimota, petymeg, horgad, sikattyú, kulimász, mufurc, herkentyű, csócsál, tipródik, kulipintyó, süvölvény, toprongyos, bikfic, katyvasz, furdancs, töpszli, gézengúz, firlefanz, fregoli, parittya, csuszpájz, tundrabugyi, drótszamár, slafrok, kelevéz, pallos, masamód, farkinca, gödölye, mordály, buzgómócsing, prücsök, bikacsök, alabárd, toportyán, nyuszibusz, szamárfészek, delírium, csetepaté, paláver, pakompart, bumburnyák, csupor, sperhakni, ákombákom, virgonc, pajtás, habcsók, pilács, muszklimiska, pracli, grádics, szuszog, álomszuszék, csinnadratta trapiti, ...

2013. június 15., szombat

Oximoron

Már írtam egyszer, hogy kedvelem a fura szavakat. Gimnazistaként elolvastam a Bakos-féle idegen szavak szótárát, aztán később, érettebb fejjel, unalmas óráimban átrágtam magam az Magyar Értelmező Kéziszótáron. A megnevezés elég csalóka, mert lehet hogy kéziszótár, de Schwarzenegger bicepsze kell hozzá. Viszont igazi kincsesbánya az elfelejtett szavak terén. Ennyit bevezetésként.
A fenti szót már jóval később tanultam meg, és azért se árulom el, mit jelent. Mert az véget vetne a játéknak. Inkább legyen meg az a furcsa érzés, hogy ez a szó egy különösen kegyetlen vallás képviselőjét jelöli meg, avagy az alkímia egy fontos alapanyaga, esetleg egy vad és vérszomjas vadállat ami az idők homályába veszett. Aki kapásból tudja a szó jelentését, annak alázatos főhajtásom, és jelentkezhet a jutalomért.
Ha már a sejtelmes és titokzatos dolgoknál tartunk, elárulom, hogy a festés után újra a barlang/pince ejtett rabul. Mint az egyik képen látható, az érdeklődés más élőlényben is feltámadt, és Picúrnak is hűs menedéket ad majd, mikor közeleg a kánikula. Mert a talaj agyagos, tehát jól tartja a vizet, és majdnem egész nap árnyékos, tehát ideális egy felfázás összeszedéséhez. Mármint emberi léptékkel mérve. A teteje immár a 2 métert is túlhaladta, és olyan kemény, szilárd itt a talaj, hogy a rengeteg esőzés dacára egy szemernyit sem omlott be. Amikor ásni szoktam, úgy 10-20 perc elteltével mindig Monte Christo jut eszembe, és máris szerencsésnek érzem magam. Már Einstein is megmondta, hogy minden relatív! :)
Na, lassan összekapom magam, jógával egybekötött kerti partira vagyok hivatalos, és még beretválkoznom is kell. Kívánok mindenkinek kellemes hétvégét, kinek-kinek napot avagy árnyékot, a gomba- és gilisztagyűjtőknek lágy esőt, a
téli sportok kedvelőinek sok pénzt, hogy elmehessenek a Spitzbergákra.



2013. június 6., csütörtök

Nyelvi játék

MÉLtán érne SZEMrehányás, ha nem említeném meg napmban a tegnapi földrengést. TeHÁT mindenKÉPpen szenTELEK ennek a témának egy LÁBjegyzetet, vAGYgy ahogy könyves berkekben mondják, FÜLszöveget. Ha rÖVid aKARok lenni, akkor a HÁTBORZongató szót kell használnom. Ha ennél kicsit bővEBben szeretném kiFEJteni véleményem, akkor azzal kell kezdenem, hogy HASon "élMÉNyben" még nem volt rÉSZem, de nem is hiányzik. Olyan volt, mintha egy hatALMAs széllökés megmozgatta volna a házat. Szerencsére az egész csak egy pillanatig tartott, és először azt hittem egy elefánt borult fel a padlástéren. MuSZÁJ volt fELMEnnem körülnézni, de semmi különöset nem láttam. KÉZenfek volt ugyan a földrengés gondolata, de nem volt poharak remegése, csillár csilINGelés, ahogy azt korábban HALlottam, csak egy rázkódás. Az ÁLLatok sem voltak nyugtalanok, sem előtte, sem utána. Kicsit értetlenül is álltam a dolog előtt, sőt az ÉRzéki csalódás is felmerült bennem, de akkor Béla felhÍVott, hogy én is tapASZTALtam-e különöset az elmúlt percekben. MELLesleg a Facebook-on pillanatok alatt sorakoztak a személyes tapasztalatok, és hamarosan az Indexen olVAStam, hogy ÉrsekVADkerten volt az epicentRUM, ami ide 20 kiLOMéter. De úgy néz ki, hogy a házikó minden gond nélkül átvÉSZelte a helyzetet, stramm egy kis kÉGli ez. Vagy mondjak HAJLÉKot? Meg van bolondulva a terMÉSZet, nincs olyan nap, hogy ne esne az eső, pedig MÁJus már elmúlt, amikor az eső aranyat érne. SZÍVesen folytatnám még ezt az értekezést, ám akKOR fel kéne VÁLLalnom azt is, hogy unALMAssá fajul a bejegyzés. FARamuci egy helyzet, inkább beFEJezem.

TOROK                               peTEVEzeték                       mEGÉRint
fORRáspont                            megderMEDVE                    kamPÓK
szíVESEn                                pUHUl                                   zaBÁLNA
UJJong                                    koMOLY                               paSAS   
                                                PULIszka


Egyéb javaslat? Vagy egy újabb kategóriát nyitva, mit szóltok a kottamásolóhoz?
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...